5 razones para hablar sobre las mujeres que no se arrepienten de que les negara el aborto
[This article is a Spanish translation of “5 reasons to talk about women who don’t regret being denied abortion” courtesy of volunteer Pablo Caballero. If you’re interested in volunteering to translate our content, please complete our volunteer survey.]
Esta publicación fue escrita originalmente por Monica Snyder.
El Estudio Turnaway encontró que el 96% de las mujeres que dieron a luz después de que se les negara un aborto terminaron diciendo que ya no deseaban haber abortado. (Más detalles aquí.)
Las personas a favor del aborto a menudo piensan que citamos esta estadística como una razón para prohibir el aborto. Ejemplos:
El hecho de que la gente trate de sacar lo mejor de una situación mala no significa que deberíamos forzar a esa gente a ser madres. Horrible política
Seamwhatley208
Ah sí, me encanta la lógica de…bueno, eventualmente superan su trauma, entonces está bien si les causamos angustia mental y sufrimiento.
KTB@Kathlee85952903 – 05 Mar
¿Entonces tu argumento es que está bien despojar a las mujeres de su elección porque tu entiendes mejor que ellas?
Korauth @korauth314 – 05 Mar
No creemos que el aborto deba prohibirse porque cuando las mujeres dan a luz después de que se les negase el aborto, casi todas terminan diciendo que ya no desearían haber abortado. Creemos que el aborto debe prohibirse porque mata a seres humanos valiosos. Hablamos de las emociones positivas que tienen las mujeres a las que se les negó el aborto por otras razones.
1. Muchas personas a favor del aborto parecen creer que, si las mujeres no pueden abortar, básicamente arruinarán sus vidas.
Esas personas sugieren que los niños nacidos después de la negación del aborto serán no deseados, no amados, posiblemente abusados o colocados en hogares de refugio o, si sus madres se sienten “atrapadas” criándolos, estarán resentidas y arrepentidas. Los hallazgos del Estudio Turnaway contradicen esa idea.
[Lean más: Las prohibiciones del aborto no conducen a un exceso de niños no deseados.]
2. Queremos que las mujeres que están considerando abortar sepan que las mujeres que no pudieron abortar, en su gran mayoría, no se arrepintieron.
De hecho, el Estudio Turnaway citó el “vínculo con el niño” como un factor importante que contribuye a que las mujeres vean positivamente su negación del aborto.
3. Queremos que las personas que apoyan el aborto, pero que es poco probable que busquen uno, tengan una idea más completa de la manera de pensar de muchas mujeres cuando consideran el aborto (o cuando no pueden abortar).
Muchos partidarios del aborto hablan sobre la decisión de abortar de una manera muy idealizada, como si casi siempre se hiciera con un consentimiento perfectamente informado, sin presión, miedo o pánico, y con una clara previsión. Eso es a menudo falso. De hecho, el Estudio Turnaway informó que solo una semana después de la negación del aborto, ya más de un tercio de estas mujeres (35%) dijeron que ya no deseaban haber abortado. Esto sugiere un notable nivel de ambivalencia y socava la narrativa de la decisión idealizada del aborto.
4. Queremos que las personas, especialmente las que se oponen al aborto, entiendan que el hecho de que una mujer considere, o incluso intente abortar, no significa que sea una mala madre.
De hecho, en otra parte, el Estudio Turnaway encontró que más del 90% de las mujeres que dieron a luz después de la negación del aborto se vincularon emocionalmente con sus hijos muy bien. (Más detalles aquí). Y esa estadística se midió cuando los niños tenían 18 meses o menos. Dada la evidencia del Estudio Turnaway sobre las emociones positivas que tienen las mujeres hasta 5 años después de la negación del aborto, es razonable creer que el vínculo materno también puede haber aumentado durante ese período de tiempo.
5. Queremos que las personas reconozcan los factores que aumentan o disminuyen las probabilidades de que las mujeres se arrepientan de la negación del aborto.
Por ejemplo, las mujeres con mayor apoyo social tenían menos probabilidades de arrepentirse de no haber abortado, mientras que las mujeres que dieron en adopción tenían más probabilidades de arrepentirse de no haber abortado. Muchas mujeres buscan el aborto no porque definitivamente quieran abortar, sino porque temen no tener los recursos para cuidar a sus bebés. La solución a eso no es facilitar el acceso al aborto. Es empoderar a las mujeres con los recursos para cuidar a sus bebés.
Esta publicación de blog está disponible como un hilo de Twitter aquí y en TikTok aquí:
